Businesses are willing to flop back and forth as each lab releases new models, volatility that should give both companies’ investors pause about how “sticky” enterprise AI spending really is.